Units of Mass or Weight.
The units of Mass or Weight are also widely used in situations that are repeated on a daily basis. As well as the units of length or distance, and despite pressures for Standardization of a single system of measures based on the metric decimal units, there are some countries that continue to use the units derived from the English system: the Imperial System and the US Customary Units.
As we know that the change will be gradual, we need to know the names of the units of the two systems in both languages, and will leave for teachers of Physics and Mathematics, the issue of conversions and equivalences between the various units.
|Mass Units / Unidades de Masa|
As if the units of length or distance, Institutions that dictate the rules about the Systems of Measures, also favoured us standardizing symbols or abbreviations of units in both languages.
As a curious note we comment that workers in the field, in the majority of Latin American countries, are still using some weight units that are obsolete, even in the countries of origin of such measures.
The first case is the of the unit equivalent to the Quarter US (25 lbs), that in the majority of these Latin American countries is known as “arroba” and whose symbol is @.
The second case is the equivalent to the US Hundredweight unit or Quintal (100 lbs), that in the majority of Latin American countries is known as “quintal” and whose symbol is qt.
Subscribe to our page not to miss the details. If you prefer not to subscribe, watch as we will be constantly including new Posts and soon will include our section of free translation services, downloadable sheets with conjugations of all verbs and many other things. Not forget to share our page by the Social Networks and give us a Like. Where and how do it? At the end of the page you will find the corresponding icons. Best regards!